Lock.Androidの国際化

Lock.Androidでの国際化対応

Lock.Android はデフォルトですべてのテキストを英語で表示します。テキストを別の言語で表示したい場合には、strings.xmlファイルを提供して、Lockが表示するかもしれない各種のテキスト項目に使用する値を定義することができます。

Androidは、ユーザーがどのロケールを設定したかデバイスに問い合わせ、その言語に翻訳されたテキスト一覧の取得を試みます。これが機能するためには、Androidが定めた特殊フォルダーの命名規則を使って、開発者が翻訳ファイルを1つずつアプリに追加する必要があります。詳細については、Androidの開発ドキュメントを参照してください。

Lockが提供するデフォルトの値には以下が含まれます。

<resources>
  <string name="com_auth0_lock_social_error_authentication">Error parsing Authentication data</string>
  <string name="com_auth0_lock_social_error_title">There was an error during authentication</string>
  ...
</resources>

独自のstrings.xmlファイルを提供することで、これらの値を以下のように調整することができます。

<resources>
  <string name="com_auth0_lock_social_error_authentication">There was an authentication error!</string>
  <string name="com_auth0_lock_social_error_title">Social login error!!</string>
  ...
</resources>

​

Lock文字列値

Lockが使用する名前の全リストについては、Lock.Androidリポジトリにあるデフォルトのstrings.xmlファイルを参照してください。